Ayat - Ayat Cinta - Bab 7

7. Di Cleopatra Restaurant

“Dia benar-benar anak pelacur sial! Dia benar-benar anak setan! Anak tak tahu

diuntung. Kalau sampai tampak batang hidungnya akan kurajah-rajah mukanya biar

tahu rasa!”

Kami mendengar Si Muka Dingin Bahadur menyumpah serapah dari dalam

flatnya dengan suara seperti guntur. Entah ada apa lagi. Lalu kami mendengar suara

perempuan membentak tak kalah sengitnya. Ia menyalahkan Si Muka Dingin dan

memakinya habis-habisan. Itu mungkin suara Madame Syaima, isteri Si Muka Dingin.

Madame Syaima tidak terima dibilang pelacur. Lalu terdengar tamparan dan jeritan.

Beberapa barang pecah. Kami berlima sudah sampai di halaman. Baru Yousef yang

turun menyusul. Pakaiannya fungky betul. Tuan Boutros, Madame Nahed dan Maria

belum turun.

“Maaf ya agak terlambat. Biasa, perempuan dandan dulu,” kata Yousef.

Kami manggut-manggut saja. Tak lama kemudian Tuan Boutros, Madame

Nahed dan Maria tampak menuruni tangga apartemen satu persatu. Mereka berjalan

mendekati kami. Tuan Boutros tampak lebih muda dari biasanya. Ia memakai kemeja

warna krem dengan lengan dilingkis. Madame Nahed berpenampilan seperti

aristokrat Perancis. Pafumnya menyengat. Ini yang aku tidak suka. Wanita Mesir

kalau memakai parfum seolah harus tercium dari jarak seratus meter. Yang paling

menawan tentu saja Maria. Dengan gaun malam merah tua dan menggelung

rambutnya ia terlihat sangat cantik. Wajah pualamnya seperti bersinar di kegelapan

malam. Mereka benar-benar siap ke pesta. Kami berlima berpakaian biasa saja. Si

Rudi malah memakai celana trening warna biru muda. Trening yang terkadang buat

main sepak bola. Memang benar-benar seadanya.

Tuan Boutros mengatur siapa yang ikut mobilnya dan siapa yang ikut mobil

Yousef. Keluarga itu memang memiliki dua mobil. Jeep Cheroke hijau metalik yang

biasa dibawa Tuan Boutos kerja dan sedan forsa hitam yang seringkali dibawa

Yousef. Empat orang dari kami ikut mobil Yousef. Madame Nahed dan Maria ikut

Tuan Boutros. Aku melangkah ke arah mobil Yousef. Namun Tuan Boutros

memanggil, “Fahri, kau ikut aku!”

“Ya, kau naik sini Fahri!” seru Madame Nahed.

Terpaksa aku belok ke mobil Cheeroke. Madame Nahed naik di depan dan

82

duduk di samping Tuan Boutros. Maria di belakang. Masak aku harus duduk di

samping Maria. Dan parfumnya itu. Nuraniku tidak setuju. Satu mobil tak apa, tapi

selama tempat duduk bisa di atur lebih aman di hati kenapa tidak. Aku mendekati

Madame Nahed dan berbicara dengan halus,

“Maaf Madame, boleh saya duduk di depan. Saya ingin berbincangbincang

dengan Tuan Boutros selama dalam perjalanan.”

Madame Nahed tersenyum, “Oh ya, dengan senang hati.”

Dia lalu turun dan pindah ke belakang duduk di samping puterinya. Aku naik

dan duduk di samping Tuan Boutros. Belum sempat Tuan Boutros menyalakan mesin

terdengar suara Si Muka Dingin memanggil dengan suara mengguntur,

“Hai Boutros tunggu!”

Kami semua menoleh ke asal suara. Si Muka Dingin datang dengan tergopoh.

“Di mana Noura kau sembunyikan, Boutros!”

Kami berpandangan. Si Muka Dingin telah berdiri di dekat Tuan Boutros.

Dengan tenang Tuan Boutros menjawab, “Apa saya tidak memiliki urusan yang lebih

penting dari mengurusi anakmu, heh?”

“Kau pasti tahu di mana Noura berada?”

“Siapa yang peduli dengan anakmu?”

“Malam itu sebelum tidur Mona melihat Maria turun menghibur Noura di jalan.

Kalian pasti tahu sekarang di mana Noura berada!”

“Malam itu malam itu apa? Aku tidak tahu! Kalau begitu tanya saja sama Maria.

Jangan tanya aku!”

“Hai Maria bicara kau! Kalau tidak kusumpal mulutmu dengan sandal!” si Muka

Dingin menyalak keras seperti anjing.

Dadaku panas sekali mendengar kalimat Si Muka Dingin yang tidak tahu sopan

santun ini. Tuan Boutros kulihat menggerutukkan giginya, ia tentu marah puterinya

dibentak kasar begitu, tapi mukanya tetap tenang memandang ke depan. Ia tidak

menjawab sepatah kata pun.

“Tuan Bahadur, memang benar, malam itu aku turun menghibur Noura. Tapi

Noura tidak bisa dihibur. Ia menangis terus dan tidak berbicara sepatah kata pun

padaku. Aku jengkel, lalu ya kutinggal dia. Setelah itu aku tidak tahu kemana dia.

83

Kukira dia kembali ke rumah Anda.”

“Hmm...jadi begitu. Anak itu memang keras kepala dan menjengkelkan bukan?

Kau saja dibuat jengkel. Aku ayahnya dibuat jengkel setiap hari. Kalau ketemu akan

kubunuh anak itu biar tidak membuat jengkel lagi!”

“Sudah cukup bicaramu Bahadur? Kami ada urusan!” Kata Tuan Boutros.

Si Muka Dingin tidak menjawab. Ia hanya pergi begitu saja sambil

mengepalkan tinjunya, ia mendesis “Kalau kembali anak itu akan kukuliti biar tahu

rasa!”

“Puji pada Tuhan, Si Brengsek itu tidak macam-macam.” Madame Nahed

mendesah lega. Tuan Boutros cepat-cepat menyalakan mesin. Lalu perlahan

menjalankan mobil meninggalkan halaman apartemen dibuntuti oleh Yousef. Selama

dalam perjalanan Tuan Boutros banyak bercerita tentang hal menjengkelkan Si Muka

Dingin. Aku meminta beliau tidak usah meneruskan. Aku minta topik pembicaraan

yang menarik, yang mengasyikkan, yang menyenangkan seirama dengan malam

kebahagiaan Madame Nahed. Maria memuji usulku. Madame Nahed lalu bercerita

tentang Maria kecil. Hal-hal kecil yang Maria lakukan. Maria sesekali menjerit manja

minta mamanya tidak meneruskan. Ia malu katanya. Tapi Madame Nahed malah

seperti tertantang untuk menceritakan semakin banyak. Tuan Boutros sekali

menimpal kisah yang diceritakan isterinya. Maria jadi lakon. Aku diam saja. Hanya

sesekali bertanya, benarkah? Maria akan langsung menyahut, tidak benar, mama

bohong! Madame Nahed dan Tuan Boutros akan menyahutnya dengan tawa

terpingkal-pingkal.

“Maria ini waktu kecil sampai umur empat tahun masih menetek. Umur lima

tahun masih ngompol apa nggak menyebalkan!” kata Madame Nahed memperolok

puterinya.

“Benarkah itu?” sahutku santai sambil memandang sinar purnama yang

keperakan di atas riak sungai Nil yang memanjang di samping kiri jalan.

“Ah itu bohong. Tak mungkin itu terjadi!” tukas Maria cepat setengah teriak.

“Itu benar. Kalau tidak percaya nanti kalau bibinya yang bernama Latefa

datang tanyakan padanya,” kata Tuan Boutros membela isterinya.

“Itu bukan sesuatu yang tidak baik. Tidak apa-apa. Menetek pada ibu dalam

waktu yang lama malah membuat cerdas. Begitu yang kubaca pada sebuah majalah,”

84

sahutku.

Maria berterima kasih padaku karena aku membelanya.

Akhirnya Tuan Boutros memarkir mobilnya di halaman sebuah restaurant

mewah. Cleopatra Restaurant. Terletak di pinngir sungai Nile. Bersebelahan dengan

Good Shot dan Maadi Yacht Club. Pantas saja mereka berpakaian dan

berpenampilan serius. Kami berlima berpandang-pandangan.

“Santai saja. Kita ini turis. Turis ‘kan biasa berpakaian santai?” bisik Hamdi

dalam bahasa Indonesia.

“Tapi masak pakai trening yang sudar pudar warnanya begitu?” lirih Saiful

sambil meringis memandang Rudi. Aku tersenyum. Baru kali ini kulihat Rudi tidak

percaya diri. Muka anak Medan ini seperti kepiting rebus. Di antara kami berlima yang

berpakaian paling mengenaskan memang dia. Hamdi lumayan necis, tapi sandal kulit

bututnya membuat hati yang melihatnya tidak tahan. Sudah berkali-kali aku

mengingatkan agar keduanya membuang jauh-jauh adat klowor yang mereka bawa

dari pesantren tradisional. Tapi mereka masih saja suka klowor, padahal baginda

Nabi mencontohkan kerapian, kebersihan dan penampilan yang meyakinkan.

Memang tidak mudah merubah watak dan gaya hidup. Namun Rudi dan Hamdi jauh

lebih baik dari saat pertama kali aku mengenal dan serumah dengannya. Sekarang

sudah mulai bisa membagi waktu dan disiplin. Kalau mau diskusi mau menyeterika

baju biar sedikit rapi. Tapi aku sangat menyayangkan mereka tadi tidak mau

mendengar nasihatku agar berpenampilan sedikit necis. Mereka hanya menyahut,

“Alah cuma mau makan saja kok repot-repot!”

Untung Saiful dan Mishbah mengerti nasihatku. Aku sendiri berpakaian tidak

bagus sekali namun juga tidak akan memalukan. Kaos katun hijau muda dan rompi

santai hijau tua, warna kesayangan. Tak kalah fungkynya dengan Yousef .

Tuan Boutros membawa kami masuk restoran dan memilihkan tempat duduk

yang paling menjorok ke sungai Nil seperti dek kapal. Terbuka tanpa atap,

bintang-bintang kelihatan. Restauran ini ada dua bagian. Bagian tertutup dan bagian

terbuka. Mejanya juga beraneka. Namun warnanya sama. Ada yang untuk dua orang.

Empat orang. Dan ada yang bundar untuk enam orang. Kami memilih dua meja

bundar yang berdekatan. Tuan Boutros, Madan Nahed, dan Maria telah duduk satu

meja terlebih dahulu. Aku mengajak Yousef duduk di meja yang satunya.

Teman-teman mengikuti aku. Pas enam orang. Tuan Boutros meminta satu di antara

85

kami duduk satu meja dengan mereka. Kusuruh Rudi. Dia tidak mau. Kupaksa Saiful.

Dengan agak ragu-ragu akhirnya dia beranjak juga. Kulihat para pengunjung yang

ada. Mereka berpakaian bagus-bagus. Ada sepasang orang bule. Yang lelaki pakai

jas yang perempuan pakai gaun malam resmi. Di pojok kanan orang Mesir gemuk

botak dengan isterinya. Keduanya rapi. Yousef berbisik kepadaku, “Ini restauran

orang besar. Para diplomat dan bisnisman sering kemari. Lihat siapa yang ada di

meja dekat lampu hias itu, kau pasti mengenalnya!”

Aku melihat ke arah yang ditunjukkan Yousef. Aku nyaris tidak percaya dengan

apa yang kulihat. Di sana ada Adel Imam dan Yusra sedang menyantap makanan dan

berbincang. Dua artis Mesir itu makan malam di restauran ini. Teman-teman

melongok ke arah keduanya. Yousef mengingatkan, “Jangan terlalu kelihatan heboh!

Restauran ini menjaga ketenangan dan kenyamanan pelanggannya.”

Seorang pelayan menanyakan menu. Madame Nahed berkata kepada kami,

“Silakan pilih sendiri menunya. Jangan malu-malu. Hai Hamdi, kau pilih apa?”

Hamdi bingung. Ini baru pertama kalinya dia makan di restauran elite. Menunya

juga asing semua.

“Semua masakan khas Timur Tengah ada,” bisik Yousef.

Tiba-tiba Saiful beranjak mendekati aku dan berbisik, “Mas, tolong kau saja

yang satu meja dengan Tuan Boutros, aku tidak enak. Aku tidak bisa bicara banyak.”

Wajahnya kulihat pucat. Aku merasa kasihan juga melihatnya. Kalau dia

sampai malu, dan pulang masih lapar padahal baru saja dari restauran besar, apa

tidak kasihan. Aku jadi teringat dengan cerita teman satu pondok dulu. Namanya

Bayu. Pakdenya dari ibu dapat isteri kalangan keraton Kasunanan dan tinggal di

kawasan elite Jakarta. Suatu kali ia liburan ke tempat Pakdenya itu. Di sana semua

serba teratur. Waktu tidur, waktu belajar, waktu istirahat, baju tidur, baju santai, dan

makannya juga teratur waktu dan tata caranya. Saat itu dia kelas tiga SMP. Dia yang

biasa di desa serba tidak teratur jadi grogi. Biasa makan tanpa sendok tanpa meja

makan, tanpa garpu dan lain sebagainya jadi serba grogi. Dia sebenarnya ingin

tambah karena masih lapar, tapi tidak berani. Padahal menunya sangat nikmat. Menu

yang jarang sekali ia makan di desanya. Ia takut untuk tambah. Ketika hendak tidur ia

merasa masih lapar. Ia tidak bisa tidur dengan perut lapar. Akhirnya ia minta izin pada

Pakdenya untuk keluar rumah sebentar. Ia pergi ke warteg dan makan sampai

kenyang. Ternyata anak pakdenya yang paling besar melihatnya saat baru pulang

86

dari rumah temannya. Ia pun ditanya sama budenya kenapa jajan padahal telah

tersedia banyak makanan, apa makanan di rumah budenya tidak enak? Ia tidak bisa

menjelaskan, malah menangis. Aku tidak mau teman-teman mengalami nasib tragis

seperti Bayu kecil itu.

Sebelum beranjak ke meja Tuan Boutros, aku berpesan pada teman-teman

dengan bahasa Indonesia, “Nanti makan yang banyak santai saja. Jika masih ingin

tambah ya tambah saja seperti di rumah sendiri.”

Tuan Boutros heran Saiful pindah tempat duduk. Kubilang ia ingin berbincang

dengan Yousef. Tuan Boutros menganggukkan kepala.

Pelayan restauran beralih mendekati aku dan bilang,

“Anda pesan apa? Teman-teman Anda ikut Anda?”

Madame Nahed tersenyum. Maria kelihatannya ingin tahu aku suka menu apa.

Untung aku pernah diajak makan malam ke sebuah restauran tak kalah elitenya di

Mohandesen oleh Bapak Atdikbud yang jadi ketua takmir masjid Indonesia di Cairo.

Jadi, aku tidak merasa asing sekali dengan menu yang tertulis.

“Minumnya Seasonal Fresh Fruits. Makannya Chicken Mugharabieh with

Valanciane Rice dan menu penutupnya minta Pineapple Gateau,” kataku mantap. Itu

adalah menu yang dipilih Ibu Atdikbud yang waktu itu tidak aku rasakan. Sebab waktu

itu aku memilih menu utama Onion and Cheese Omelette yang tak jauh beda dengan

telur dadar, cuma lebih besar dan tebal. Waktu itu aku sedikit menyesal memilih menu

yang keliru. Ih jadi geli mengingatnya. Sekarang aku yakin sekali, aku tidak keliru pilih

menu.

“Fathi, kau memilih menu kesukaanku,” komentar Maria, ia lalu bilang pada

pelayan, “aku sama dengan dia.” Tuan Boutros pilih Lamb Stew sedangkan Madame

Nahed pesan Chicken Kofta with Tomato Sauce dan Yousef suka Kabab Lahmul

Ghanam 73 . Begitu hidangan tersedia kami menyantap dengan tenang sambil

menikmati semilir angin sungai Nil dan sesekali melihat riang gelombangnya yang

keperakan diterpa sinar rembulan. Ketika kami sedang asyik makan seorang lelaki

berdasi menghampiri Tuan Boutros. Tuan Boutros berdiri dan berjabat tangan.

“Fahri, this is Mr. Rudolf from German, and Mr. Rudolf, this is Fahri from

Indonesia!” Tuan Boutros memperkenalkan kenalannya dengan pengucapan yang

73 Sate kambing.

87

sangat berlogat Arab.

Mr. Rudolf menjabat tanganku erat.

“Pleased to meet you Mr. Rudolf.” Sapaku pada bule di hadapanku dengan

tersenyum. Lalu aku berbasa-basi padanya dengan bahasa Jerman, “Sin Sie

Tourist?”74

Mr. Rudolf agaknya terkejut mendengar pertanyaanku.

“Nein. Sprechen Sie Deutsch?”75 Mr. Rudolf balik bertanya dengan nada

heran apa aku bisa berbahasa Jerman.

“Ja.” Jawabku sambil tersenyum. Lalu kami berbincang sesaat lamanya

dengan bahasa Jerman. Ia menerangkan dirinya adalah staf ahli atase perdagangan

Jerman di Kairo. Dia bertanya apa aku seorang diplomat. Kujelaskan statusku di

Mesir. Tuan Boutros menawarkan pada Mr. Rudolf untuk duduk bersama kami. Mr.

Rudolf mengucapkan terima kasih, ia ditunggu isterinya di meja yang lain, lalu

beranjak pergi. Madame Nahed menanyakan di mana aku belajar bahasa Jerman.

Dan menyayangkan Tuan Boutros yang tidak bisa berbahasa Jerman padahal banyak

koleganya yang berasal dari Jerman. Maria mengusulkan agar ayahnya belajar

bahasa Jerman padaku saja. Tuan Boutros hanya tersenyum mendengar celoteh

isteri dan puterinya.

Usai makan kami tidak langsung pulang. Madame Nahed memesan koktail

dan mengajak kami semua ke bagian dalam, di sana ada hiburan musik klasik. Aku

sebenarnya ingin langsung pulang. Tapi Madame Nahed dan Tuan Boutros

memaksa, “Kita lihat sebentar saja.”

Di bagian dalam, di tengah ruangan ada panggung kecil setinggi setengah

meter. Bentuknya bundar. Di atas panggung bundar itu ada seorang perempuan

muda berambut pirang menggesekkan biola dengan penuh penghayatan.

“Yang ia mainkan sekarang ini karya Bedhoven. Perempuan itu pemain biola

terkenal dari Rumania.” Seorang pelayan restoran berkata pada seorang wanita

setengah baya yang berada tak begitu jauh dariku.

Satu lagu selesai. Pengunjung bertepuk tangan. Pemain biola perempuan itu

kembali menggesek biolanya. Kali ini bernada riang. Beberapa orang pengunjung

74 Apakah Anda turis?

75 Tidak, kau bisa bicara bahasa Jerman?

88

berdiri dari kursinya menuju ke dekat panggung. Mereka berdansa. Orang Mesir botak

yang tadi kulihat juga berdansa dengan isterinya.

Tuan Boutros meraih tangan Madame Nahed. Madame Nahed tersenyum dan

menengok pada Maria, “Maria, ayo cobalah kau berdansa. Sekali ini saja. Coba ajak

Fahri atau siapa terserah!”

Aku terkejut mendengarnya. Tuan Boutros menimpal, “Ya Fahri, Maria itu tidak

pernah mau berdansa. Coba kau ajak dia! Mungkin kalau kau yang mengajak dia

mau.”

Aku diam. Kulirik teman-teman. Mereka senyam-senyum. Tuan Boutros dan

Madame Nahed sudah larut dalam irama musik dan berdansa mesra. Maria

mendekatiku.

“Fahri, mau coba berdansa denganku? Ini kali pertama aku mencoba

berdansa,” lirihnya malu. Aku harus berbuat apa. Apakah aku harus ikut budaya

Eropa. Aku teringat kisah awal-awal Syaikh Abdul Halim Mahmud muda saat belajar

di Perancis. Beliau juga mendapat godaan yang tidak jauh berbeda dengan aku saat

ini. Dan Syaikh Abdul Halim Mahmud muda mampu melewati ujian itu dengan baik.

Beliau yang dikenal sebagai ulama sufi modern yang arif billah itu akhirnya dipilih

sebagai Grand Syaikh Al Azhar. Jika ada ahli ibadah dan wali di puncak gunung tanpa

godaan itu bukan sesuatu yang mengagumkan. Tapi jika ada ahli ibadah bisa

berinteraksi dengan baik di tengah kota metropolitan dengan segala hiruk pikuk

budaya hedonisnya itu mengagumkan. Begitu Syaikh Ahmad berkata padaku.

Tawaran Maria bagi seorang pemuda adalah tawaran menarik.

Siapa tidak suka bergandeng tangan dan berdansa dengan gadis secantik dia.

Di sinilah letak ujiannya.

“Maaf aku tidak bisa,” jawabku sambil tersenyum dan menangkupkan dua

tangan di depan dada.

“Sama, aku juga tidak bisa. Kita belajar bersama pelan-pelan. Mari kita coba!”

sahut Maria yang belum memahami sepenuhnya penolakanku.

“Maafkan aku Maria. Maksudku aku tidak mungkin bisa melakukannya. Ajaran

Al-Qur’an dan Sunnah melarang aku bersentuhan dengan perempuan kecuali dia

isteri atau mahramku. Kuharap kau mengerti dan tidak kecewa!” terangku tegas.

Dalam masalah seperti ini aku tidak boleh membuka ruang keraguan yang membuat

89

setan masuk ke dalam aliran darah.

“Oh begitu. Maaf, aku tidak tahu. Kalau tahu, aku tak mungkin menawarkan hal

ini kepadamu. Aku salut atas ketegasanmu menjaga apa yang kau yakini,” kata Maria.

Tak ada gurat kecewa di wajahnya.

“Maria aku keluar dulu. Aku mau menikmati keindahan sungai Nil. Jika ayahmu

sudah selesai panggil saja aku di luar,” pesanku pada Maria sebelum aku melangkah

keluar. Yousef dan teman-teman membuntutiku. Lima belas menit kemudian Maria

memanggil kami untuk pulang. Pukul 22.45 kami sampai di halaman apartemen.

Teman-teman memuji menu yang kupilihkan. Aku yakin mereka kenyang.

* * *

Sampai di flat teman-teman tidak langsung tidur, mereka berbincang di ruang

tamu. Sementara aku masuk kamar dan membaca surat Nurul yang mengisahkan

apa yang dialami oleh Noura yang malang.

Nurul menulis, bahwa Noura mengaku sampai berumur delapan tahun sangat

bahagia dan disayang ayah ibunya yaitu Si Muka Dingin Bahadur dan Madame

Syaima. Keduanya bahkan sangat menyayanginya melebihi dua kakaknya. Dia

memang berbeda dengan kedua kakaknya. Sejak kecil dikenal cerdas, berkulit putih

bersih, berambut pirang, lincah dan cantik. Tidak seperti dua kakaknya yang hitam

seperti orang Sudan. Petaka itu datang ketika kakak sulungnya Mona pulang dari

sekolah dan menangis sejadi-jadinya. Setelah dibujuk ayah dan ibunya Mona

mengaku dihina oleh teman satu bangkunya di sekolah. Mona dihina sebagai anak

syarmuthah. Hinaan itu disebar ke seluruh kelas. Temannya itu mengatakan, ‘Tidak

mungkin ibumu itu tidak melacur. Buktinya adik bungsumu berkulit putih bersih dan

berambut pirang. Dari mana bisa begitu kalau tidak melacur dengan orang lain.

Ayahmu ‘kan kulitnya hitam dan negro seperti kamu dan ibumu!” tak ayal itu adalah

penghinaan yang sangat menyakitkan. Pada hari yang sama ayahnya sedang dipecat

dari kerjanya di pabrik baja. Dan pecahlah prahara itu. Malam harinya ayahnya

memaki-maki ibunya dan mencelanya sebagai pelacur. Ayahnya sejak itu tidak lagi

menyayanginya. Apalagi sebelumnya memang seringkali orang heran dengan

ketidaksamaan Noura dengan kedua orang tua dan kakaknya. Sejak itu Noura jadi

bulan-bulanan kedua kakaknya dan ayahnya. Ibunya seringkali melindungi dirinya.

Namun ketika ayahnya membawa perempuan lain yang cantik dan tidak hitam ke

rumah, ibunya menjadi terganggu pikirannya. Ia jadi seperti orang tidak waras.

90

Kadang menangis, marah, ngomel sendiri dan lain sebagainya. Kadang menyayangi

Noura dan terkadang tidak jarang ikut menyakitinya. Ayahnya akhirnya dapat

pekerjaan sebagai tukang pukul di sebuah Nigh Club yang mengapung di atas sungai

Nil. Mona, kakak sulungnya ikut kerja di sana. Sedangkan Suzan katanya kerja di

sebuah losmen di Sayyeda Zaenab. Berangkat menjelang maghrib dan pulang sekitar

jam dua dini hari. Menurut bisik-bisik para gadis tetangga kedua kakak Noura itu

kerjanya tak lain adalah menjual diri. Beberapa kali Noura melihat Mona membawa

teman lelaki ke rumah dan diajak tidur di kamarnya. Ayahnya malah senang,

sedangkan ibunya sudah semakin buruk ingatannya meskipun sesekali datang

kesadarannya dan menatapi nasib dirinya dan nasib Noura. Di rumah itu Noura

diperlakukan layaknya pembantu rumah tangga. Memasak, mencuci, mengepel

semua tanggung jawab Noura. Untungnya Noura masih dibolehkan ayahnya sekolah

di Ma’had Al Azhar, itu pun karena sekolah di sana gratis dan kalau pulang agak

terlambat akan mendapatkan hukuman dari ayah dan kedua kakaknya. Beragam

bentuk siksaan ia terima dari orang yang ia anggap keluarganya. Puncak derita Noura

adalah enam bulan terakhir ini, ketika ayahnya memaksanya dia agar ikut bekerja di

Night Club seperti kakaknya. Bahkan ayahnya dapat tawaran dari manajernya agar

Noura mau jadi penari perut tetap di Night Clubnya. Bos ayahnya memang pernah ke

rumahnya sekali dan melihat Noura. Ayahnya pada waktu itu cerita pada bosnya

kalau Noura saat TK dulu pernah menang lomba menari. Jelas Noura tidak bisa

memenuhi keinginan ayahnya itu. Sejak itu ia sangat menderita. Puncaknya adalah

malam itu. Sore sebelum berangkat kerja, ayahnya memaksanya untuk ikut Mona

berangkat setelah maghrib, ada turis asing yang memesan perawan Mesir. Noura

dihargai sepuluh ribu pound. Harga yang menurut ayah dan kedua kakaknya sangat

tinggi. Ia menolak. Ayahnya lalu mencambuk punggungnya berkali-kali. Ia tidak tahan,

akhirnya ia pura-pura mau. Ayahnya berangkat. Tapi begitu shalat maghrib ia

mengurung diri di kamar. Tidak mau keluar. Tidak mau membukakan pintu.

Bagaimana mungkin dia yang muslimah dan sekolah di Al Azhar akan melakukan

perbuatan dosa besar itu. Mona tidak bisa berbuat apa-apa. Tengah malam ayahnya

pulang dan terjadilah penyiksaan dan pengusiran itu. Ayah menyumpahinya sebagai

anak setan, anak haram, anak tidak tahu diuntung. Mona menampar mukanya

dengan sandal berkali-kali sambil berkata, “Kau ini siapa? Kau anak siapa hah? Kau

bukan adik kami dan bukan keluarga kami? Aku akan buktikan nanti lewat test DNA

kau bagian dari keluarga kami!”

91

Aku menitikkan air mata membaca kisah penderitaan yang dialami Noura. Aku

tidak melihat bekas-bekas cambukan di punggungnya, tapi aku bisa merasakan

sakitnya. Aku tidak melihat wajahnya saat itu tapi hatiku bisa menangkap rintihan

batinnya yang remuk redam. Aku seolah ikut merasakan kecemasan, ketakukan dan

kesendiriannya selama ini dalam neraka yang dicipta Si Muka Dingin Bahadur. Aku

tiba-tiba merasa Noura itu seperti adik kandungku sendiri. Entah bagaimana aku bisa

merasakan begitu, padahal aku tidak memiliki adik. Aku anak tunggal. Tapi aku

seperti merasakan apa yang dirasakan Noura. Seandainya dia adikku tentu tidak akan

aku biarkan ada orang jahat menyentuh kulitnya. Akan aku korbankan nyawaku untuk

melindunginya.

Aku kembali menitikkan air mata. Oh Noura, semoga Allah menjagamu di dunia

dan di akhirat. Gadis berwajah putih dan innocence itu selalu berjalan menunduk. Jika

berpapasan kami hanya bersapa dengan tatapan mata sekilas. Tanpa kata-kata. Tapi

kami merasa dekat dan saling kenal. Aku tidak mungkin membiarkan Noura terus jadi

bulan-bulanan para serigala berkepala manusia. Aku harus melakukan sesuatu. Tapi

apa? Dan sampai sejauh mana langkahku? Aku adalah orang asing di sini. Aku

menarik nafas panjang. Diam memejamkan mata dengan pikiran terus mengembara

mencari jalan keluar. Aku tidak bisa, dan tidak akan mampu bertindak sendiri. Akan

aku serahkan masalah ini pada Syaikh Ahmad, dia adalah intelektual muda yang

sangat peduli pada siapa saja. Beliau pasti mau membantu Noura.

Ayat - Ayat Cinta - Bab 7